Español 
Esta cotización es válida por 30 días a partir de la fecha de la fecha se envía. La validez en los metales especiales, incluido el acero inoxidable, es de 14 días a partir de la fecha en que se envía la cotización. Todos los productos ofrecidos desde stock están sujetos a la venta previa.
Si en el caso de un acto de guerra, disturbios, incendios, explosiones, inundaciones o cualquier otra circunstancia de cualquier naturaleza que esté más allá de losEcontrol del vendedor y que de alguna manera afecta la capacidad del vendedor para cumplir con sus obligaciones de entrega, el La entrega se ve obstaculizada, impedida o retrasada, el vendedor se exonerará de todas las responsabilidades y se reserva el derecho de posponer la entrega más allá del horario original.
Todos los pedidos de compra del comprador suministrados al vendedor deben estar escritos en inglés o en idioma chino.
Todas las especificaciones, ilustraciones, dibujos, certificados y otros detalles suministrados por el vendedor siguen siendo la propiedad intelectual del vendedor y no deben divulgarse a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito del vendedor.
El comprador no puede ser cancelado por el comprador, excepto en la notificación por escrito al vendedor y al momento del vendedor al vendedor de todos los costos incurridos por el contrato que surja de, o en relación con, el contrato. La exportación de bienes cubiertos por la presente está sujeta a la política de aduanas china. Los elementos de medias estándar estarán sujetos a un porcentaje de veintitanto (25%) de reabastecimiento y / o cargo de cancelación. Los artículos de almacenamiento no estándar estarán sujetos a un cargo de repoblación y / o cancelación del cien por ciento (100%).
Lo siguiente indica las tasas de carga de cancelación del valor del contrato para los artículos fabricados por proyectos y / o artículos de ingeniería especial en varias etapas de producción: tiempo de cancelación: acuse de recibo de pedidos y previo al compromiso de la ingeniería. Cargo de cancelación: 10% de tiempo de cancelación: después del inicio de la ingeniería, pero antes de la liberación a la producción. Cargo de cancelación: 30% de tiempo de cancelación: después de la liberación a la producción, pero antes de completar la fabricación. Cargo de cancelación: 80% de tiempo de cancelación: después de la finalización de la fabricación. Cargo de cancelación: 100%.
Ningún producto debe ser devuelto al vendedor sin autorización por escrito y instrucciones de envío que se hayan obtenido del vendedor. Los productos autorizados para devoluciones se enviarán por adelantado por adelantado al punto de fabricación FOB, a menos que se notifique de otra manera, y estén sujetos a las tarifas de re-almacenamiento estándar del vendedor.
Los CTV están disponibles sin cargo bajo petición. El paquete de documentos estándar del vendedor es según los requisitos de ISO 10474 3.1b. La documentación solicitada adicional está sujeta a cargo.
Todos los precios citados están en USD según el programa de precios anterior. El valor mínimo de pedido es de $ 5,000.00 (cinco mil dólares), a menos que se acuerde lo contrario por el vendedor. Si, por alguna razón, se modifican los artículos o se admiten adiciones al pedido requerido, el Vendedor se reserva el derecho de ajustar los precios en consecuencia. Todas las ventas están sujetas a la aprobación del departamento de crédito del vendedor. Si el comprador no cumple con los términos comerciales acordados y establecidos del contrato, el vendedor puede retener todas las entregas posteriores hasta el momento en que el comprador haya cumplido los términos comerciales originales del contrato (o los términos comerciales posteriores han sido acordados por El vendedor con el comprador).
Todos los términos deben ser negociados. Se prefiere una carta de crédito irrevocable.
Todos los artículos citados son Exworks / FOB nuestro puerto en Shanghai o Ningbo China. El vendedor cumple la obligación de entregar cuando las mercancías están disponibles en las instalaciones del vendedor. El vendedor está de acuerdo (en las instalaciones del vendedor) para cargar los artículos en el modo de transporte programado de los compradores. El equipo citado se llevará de acuerdo con el procedimiento de embalaje estándar del vendedor. Cualquier envase adicional solicitante por parte del comprador es responsabilidad del comprador, a menos que el vendedor haya aceptado por escrito por escrito. Los envíos se les puede facturar la facturación de terceros al comprador o la cobro de fletes. Las fechas de envío ofrecidas anteriormente se pronostican las plazos de entrega previstas y se estiman a partir de la fecha en que se establecen las condiciones de pago (aceptable para el vendedor), se recibe una aclaración sobre toda la información técnica, y se recibe la resolución de la aprobación por escrito de los dibujos del cliente (cuando sea necesario).
